>>83902713This would make sense if she were leaving just to go on hiatus. But your statement is as retarded as saying "why do you dislike your job when you can just go on annual leave and not do it for a while?"
If, for example, she actively wants to do particular things (like streaming, gaming tournaments, etc) and Hololive instead wants her to, say, do more promotional stuff and spend less time doing the things she wants to do, what would you suggest she does?
Because for anyone else the advice in a similar situation would be "find a new job".