https://youtu.be/Jaos4a_4ZQcThere is an amazing amount of complexity in this one clip, so much that I couldn't probably understand. But I do find myself picking up key character moments and how this ordinary moment reflects the relationship between korone and the viewers.
Her entrance is filled with confidence, even though she has to go back to Google translate to help complete the formality. This show of dominance puts the viewer into their place and keeps the steady pace of the stream.
Then she repeats that we were lonely because we couldn't see her. This acts as another form of dominance and as prime "engrish funny haha" moment for clippers and driving new wallets to her stream. This comes off as playful yet unyielding, as she says "okay?" The viewer knows that this is a statement and that korone is controlling the conversation, repetition keeps hammering in the fact declared by korone that "you are lonely because you can't see me" this works on a vtuber level, real life level, and to an extent a social level with the viewer being reminded of how little friends they have, needing the support of a para social relationship to feel not lonely.
The crying at the end is another form of dominance, mocking the viewers as she pits more emotional punches towards you. And as a "funny clip" moment.
This draws parallels to the over arching korone viewer relationship, one of pain where korone is in control. One where part of the torture is how loving and cute korone could be, but she defaults to pushing your limits for sport. She could end her career right now and she would irrevocably destroy your life while leaving nothing but a scratch on hers. She is in control always and this is how every interaction will be like