The new wave's debut (this weekend, I think?) will buy the branch some time. How much time largely depends on how well their debuts go, and - more importantly - how much money they bring in with their monetization celebration streams. Management can bot subs and viewers all they want, but they can't bot superchats and memberships.
And the branch still needs to bring in enough revenue to justify their continued existence, and the only noteworthy anything that the branch is doing or has done this quarter besides Nijifes is Ren's 3D and the new wave - after the new wave's debut, there will only be 6 weekends in Q4, which means only six weekends for the next 5 3D debuts (Aster and Xsoleil)
About the only thing that's guaranteed is that the branch will survive at least until the end of April (end of FY2025) regardless of whether or not any more 3D debuts happen before then, and that the new wave probably won't get sacked before the Q4 report in June if management/corporate feel the need to VTA the branch for "widespread misconduct" in order to hide Aster's sexual harassment.
...
....well, management CAN bot superchats, but they'd either have to do it in ARS and not make enough to cover the cost of electricity needed to bot superchats; or they'd have to do money laundering, and run a very, VERY high risk of drawing the ire of the IRS counterparts of Japan, whatever country/countries the new livers live in, and the EU if applicable. It's extremely high risk for extremely low reward, and Anycolor is not "important" enough to get away with it, so they almost certainly will not do it.