>>9821944The Japanese also need to work on their joke writing skills. I didn't think it was funny. I can tolerate jap humor in HoloGra because it's either dumb word puns or lolsorandum slapstick, and most importantly is so fast paced that no individual bad joke overstays its welcome, but this "UmiSea" didn't work the same way. It was much slower, and it was apparent that it was originally written by a Japanese, given how "flat" the jokes were (yes, the delivery of the ENs was pretty amateurish, Ina's more than Gura's, but they also had crap to work with)... haha flat, amirite? haha tentacles... and the writer also apparently hasn't watched any EN streams recently, because his (mis)characterizations of Ina and Gura smelled of just going off second hand impressions and not how they actually act.
(Sure, that's a thing in the actual HoloGra also, but at least that has some production value to paper over those cracks, which "UmiSea" didn't... and it wasn't even "so bad that it loops back to SOVLful again", it was... just lame.)