>>99264670An animatronic robot is an automaton but not a robot. They're supposed to perform simpler tasks/actions.
In CC's case, those old clockwork toys are considered automatons but not robots. If you were to take her literally, she would indeed be a robot but since it's keyfabe lore, she's a clockwork "doll" so therefore automaton.