And here's my not so shit box.
>>2099211Define cutesy exactly. If you're looking for a good english font, I always either use ProFont or Terminus though Terminus is a tad more boring but it's functional. Otherwise you can take a look here for more:
https://github.com/Tecate/bitmap-fonts