>>22248142 methods come to mind immediately, even without experimenting with curves and levels.
The square on the left, with her head, was selected and lightened 20%
Since you were playing with Multiply I selected the right side, with the whale, duplicated it, and set the mode to Divide. Of course, they got me a perfectly white square. So I lowered the opacity to 50%.