>>1821591I'm too lazy to look for the font and all that, so I only tried it with the LE. But you could slap another "SAMPLE" text on top. Make it a (95,95,95) gray and use Color Burn as blend mode.
Not perfect (there's artifacts and the borders are still visible), but it's a good way to batch it. If you are looking for better quality, then you'll probably have to redraw by hand.