Quoted By:
not an anime but there is a video game character like that in ace attorney apollo justice (you don't have to play the earlier games to understand this one, there's nothing linking them aside from the old main protagonist being a character in it) called vera misham. cute as a button and her case is very good too even if the start is a bit boring. also i believe she's unironically autistic, or at the very least based on autists irl.