My friend is trying to remember an anime so far what he remembers is:
Modern / near future
Dad and Son as Main characters
Dad gets uploaded to the internet by the company he works for
Ends up contacting Son (or something)
Son steals the server that the dad is in.
The Dad is in some internet world with super powers and fights against the company agents with super powers
now im not 100% sure on the dad son dynamic