I'm looking for an old TV commercial (probably from the 90s). It starts with a group of young adults bragging to each other about their chinese tattoos with lines like "mine says 'dragon'" "and mine says'courage'" or something like that. Then we get a shot of the tattoo parlor where another dude is getting a chinese tattoo and it shows that the artist is just redrawing entries from a chinese restaurant menu.
Probably the biggest problem is that I don't remember what product this commercial was supposed to be about.