I have a ton of Pokemon that I'm trying to transfer from a .sav file of HeartGold to an actual cartridge of Black. This would typically be done by having the HG cartridge already inserted into DS A and then connecting to Black on DS B via the Download Play app

How do I use MelonDS to do this?