There's a well known horror manga with the name X. There's also a psychological drama-like manga with the exact same name where the main male protagonist is making a life-size doll, and the female protagonist in the end of the manga is

Spoilers:
pushed on railroad tracks and gets killed by a train.

What is the manga I'm thinking of?