Could some Photoshop wizard try and reproduce the Disptach shirt print using the attached image? The Dispatch logo can be kept red like on the attached iamge, doesn't have to be yellow like on the store.
Link to the store with the shirt design: https://store.adhocla.com/products/malevola-shirt?variant=46880336969949