Quoted By:
Literally any RPG made in the last decade.
Any of the bethseda games, Skyrim being the easiest to become your idea of a tank.
Any of the Baldurs gate games
Divinity 1 and 2
All the diablo games, as well as path of exile, and other top down arpg or isometric dungeon crawler...
I'll leave off most souls games because enemies do too much damage to allow you to "tank" really, but you can certainly do it in demon souls and darksouls 1.
If you want a shooter you could go into boarderlands...
In particular you could play the robocop game that came out just recently which would definitely fit the bill as you are essentially immortal for most of the game.
