Hi /wsr/

I like to watch Youtube vids on my secondary screen while browsing other sites/play games on my primary.
I have no idea what changed, but since a month or so Youtube tends to freeze the image, not the sound, on my seconday screen. When I mouse over, the image is fixed for a short while and then freezes again.

Does anyone have a clue as to how this can be fixed?