>>320813I'm pretty sure adobe has a program for editing gifs. If there isnt, you can make the individual frames is Ps and use some program to string them together. To make an image into text like that in Ps:
1. scale the image down and up again using nearest neighbor
2. apply a color palette to the image
3. write a text layer of what characters you want that lines up with the pixels on the image.
4. create a layer a fill it black.
5. rasterize the text layer, and use the wand to select all the text.
select the black layer and erase the selected area, leaving holes in the shape of the text.
6. delete the text layer
there's probably a more efficient way of doing it but that's how i would go at it off the cuff if I couldn't find a custom filter for it.