>>701904Here is a list of great shows in the horror/tragedy genre, but just the first 5~9 recommendations are based on your actual taste since those are the ones that are usually liked by the same people who like death note, psycho pass, etc. Some of these are just tragedy or just horror
Must watch Made in Abyss, it's exactly everything you want, but after a few episodes the manga is preferable.
You will love Madoka Magica too.
Higurashi no Naku koro ni (the visual novels are better but the anime is ok).
Devilman (all versions, but especially Crybaby)
Another
Cossette no Shouzou
Vampire Hunter D
Perfect Blue
Princess Tutu
Serial Experiments Lain
The End of Evangelion, but watch the series first
Aoi Bungaku
Jin-Roh
Black Jack (I like the one from 2004, but the manga from 1973 is preferable)
Texhnolyze
Mononoke
Paranoia Agent
Kaiba
Now and Then, Here and There
Memories
Akira (manga is better but some people love the anime)
Haibane Renmei
Angel's Egg
Yami Shibai
Nekojiru-sou
Keep in mind that actual horror is somewhat rare in anime, most of them are just shows with a creepy atmosphere that aren't really trying to scare you.