>page 1, panel 1:
[sfx: chatter, laughter, etc.]
>page 1, panel 2:
man 1: ...hey, I've been pondering this for a while, but
that saitou girl, she's rather gloomy but her breasts are huge.
maybe I should hit on her?
man 2: but someone I know confessed to her
and she just bluntly rejected him with
"I don't care to get into a relationship"
>
man 1: huh? ah, listen...
that's clearly just an excuse she uses to
get rid of men she's not interested in
or rather,
maybe she just had an adverse dislike to your friend,
rejecting him that bluntly...
poor fellow.
>page 2, right half:
man 1: we'll be dropping off here and skipping the afterparty
someone: otsukaresama
girl: [mumbling] otsukaresama desu
someone: see you later
>page 2, left half:
man 1: let's get going then, saitou-san
oh, we better drop by the convenience store too
girl: s--sure
