>>14801549>girl talking about cute heads that are fluffy and how they "popped off" and went round and round on the floor. Once it gets to the beginning of the drop, there's a remix of her saying fuwa fuwa and fuwari. at 1:05 she talks about how the heads fly off, the heads jump off their body like "pyon-pyon-pyon-pyon" (rip 4 people who got their heads chopped off that moment). And then koro-koro is the heads rolling on the floor.When she says "Atama dake, Ike ni dobon'" 1:16 it means: (for exact word for word) Head only, in an instant it fell. Which is saying the head fell instantly and dropped on the floor. And then Dobon' is the sound effect used when the head falls on the floor. Which after she says "Urara" which is like "How lovely" or "beautiful". Kinda like in English we say Olala when we see something beautiful.
Right after she repeats but with the idiom Jabu Jabu which is a sound effect of blood splashing. x2
After that, she repeats but uses the words Shizun' Deku which is head getting sliced off. x2
After that, she says "Iki ga dekinai" meaning "the heads aren't breathing." x2
Once all those repeated she says Sayonara in a Hiroshima accent. Sainara which still means Farewell or goodbye. 2:07
I can translate the rest from 2:17- end of the song but List is getting too long so I'll leave it at this which is just the beginning. You have an idea of what's happening in this song so...
the fuck
