>>14490148You can be mentally ill and still have free will. The German legislature is actually quite detailed about this.
You suffering from an antisocial/addictive/whatever disorder does not give the government the right to take away your freedom of movement and your bodily autonomy. The government doesn't have the right to force you into treatment or to lock you into a closed psychiatric facility, simply because you choose to live on the streets.
You literally have a right to misery.