From Urban dictionary:
Trans slang for a person who hasn't realized they're trans yet. Usually they show telltale behavior of a trans person despite not knowing, like 'ironically' crossdressing or writing shitty fanfiction about trans people. The word comes from the idea that they haven't "cracked out of their shell", like an egg.
So basically it's troons gaslighting effeminate men.
