>>2049457I think I'm quite alright with it.
This way they can avoid many of the problems that their relationship would cause otherwise, and still be lovey dovey during life counseling which is certain to continue. They also have friends that have no problem with them being together, and some will even support them.
A complete, happy Kirino ending as stated by the author. I think that the recordings Kirino made should give some indication of what such ending might entail, even past volume 12.