Quoted By:
Theo: 凄い鼓動だな ... そのうち, 破裂するんじゃないのか? 心臓
“Such a strong beat … If this continues, will it not explode? The heart”
Lise: ステーヅの上でたくさんの人の前でしゃべるよりも,
お兄ゃんに向かってたった一言好きって言う方が何倍も緊張するし,
ドキドキする ...
“Its not speaking in front of many people on stage,
but to speak just a single word to the brother I love that is so much harder,
My heart is pounding …”
胸元に押しつけられた手を動かし, 俺はリィズの服を脱がし始めた.
Removing my hand from where it was pressed against her chest, I start to take of Lise’s clothes.
Lise: んっ ... お兄ちゃん ...
“Nnm… Onii-chan …”
リィズが俺の胸元で身をよじる
She presses against my chest
その顔はますます赤くなってきているのが,
灯のない部屋の中でもはっきりと見て取れた.
Her face blushes increasingly hard, even in this dimly lit room I can see it clearly.
そして, 俺はリィズの足の間に膝を割り入れ, 熱くなっている部分へとこすりつける.
then, I raise my knee in the gap between her legs, push it up and rub it against her hot place.
Lise: あっ ... お兄ちゃん ...
“Ah… Onii-chan …”
リィズの体がぶるっと震え, その手が俺の股間, やっぱり熱くなっている部分へとそっと押しつけられた.
Lise’s whole body trembles, her hand gently presses into my crotch, and slowly guides it to her own.
Lise: お兄ちゃん ... 大好き ...
“Onii-chan … I love you …”
Theo: ああ ... 俺もだ
“Yes … I love you too.”