>>3196679Because it might as well be a different character who merely looks like Rei. We had 26 episodes and a movie to get emotionally invested with the original Rei, and only a third of an episode with that other one.
Plus, if you loved the original's personality, it only makes sense for her polar opposite to leave you indifferent at best (and severely annoyed at worst)
