Quoted By:
I continued rewatching the first season again, and I feel that Shaft added a lot of scenes which make Yuno seem even sillier compared to how she is in the manga. It's of course all very cute, but some of it makes me think that not even Yuno could be that goofy. Another weird thing was that in episode 3 Miyako seemed to be bad at shiritori for some reason, which also feels a little unbelievable when you compare it to how good she's at games like that in the manga.
I guess their characters weren't as well defined in the manga back then, but rewatching S1 feels a little bit weird. Overall it's nice that it's a little bit different compared to the manga though, it makes it interesting to watch.