>>4114561Good to hear from you and sorry for my delay. I agree with your suggestion to divide the work. I can start working on it this week, though - fortunately and unfortunately - I am starting a new position that will take up more than half my week regularly by itself, so I will need to work on this piecemeal. I am thinking I can put time into it on Wednesdays and possibly Thursdays. I'll check in either this week or next. We should also probably make some sort of depository for the final set of transcripts, but that can be figured out later. Let me know if you prefer e-mail; if so I can continue that way, though I'm obviously still going to be in these threads.
Interesting about the Interslavic. Is there already a transcript for Evangelion in that language or are you translating it yourself? I have considered doing one in Latin one day, when I am skilled enough.