Hello everyone,
>>4114561 here reporting in.
I had little progress as of recent due to high life turbulence, but it seems like I will be able to continue the work of putting all of her quotes together little by little now. I expect to finish all of her quotes in Russian within this month, maybe a week or two more. Then to translate it all to Interslavic, which will take up to a month or so.
I recently learnt of this archive anon
>>4124689 posted. I'm not really a newfag but I genuinely never saw it before. Or I simply didn't notice it? Anyway, since such a huge compilation of almost all of her screencaps already exists, I decided to not torture myself with simply recreating someone else's work.
Now a question to all Ayanamists here, how are we gonna call it? I have something like The Book of Proverbs of Rei Ayanami in my mind.
How have you been,
>>4116601? Sorry if I haven't spotted your e-letters. You still up to doing the English transcript part? Also, if there are several translations of Eva in English, I suggest we write down her lines in all of them to have a better picture of the original meaning of her words.
