>>2414353>but rebuild itself hints he sees his wife in her.I don't think so.
Rebuild seriously downplays gendo but the fact that they dine together doesn't mean particularly romantic stuff, can't you dine together with your daughter?
Besides NGE also had the scene
>Wanna go eat together?>Yes (and a little smile)