Quoted By:
この手の類のものは, いくら排除してもゴキブリのように潜り込んでくる.
Things of this kind, even though they’re banned still pop up like cockroaches.
思想的に問題なければ黙認されることも多いが, 違法であることも間違いない.
Its often not enforced so long as there is no idealogical issue involved, but there is no doubt it is illegal.
学生ならともかく, 大の大人が集まって何をやっているのだろう.
Not just students, but even grown ups gather around to do this.
私のところからはよく見えないが, それがどうやら水著のピンナップであることがわかった.
I can’t see it clearly from here, but it appears to be a swimsuit pin up.
男なんて馬鹿ばっか...
“men are so dumb…”
あんなもの衛土の強化装備と対して変わらないだろうに.
Its no different than the fortified suits we wear all the time.
しかし, あの程度で男が堕とせるのなら簡単なものだ.
私は, 自分が水着姿で愛する兄を誘惑している姿を想像する.
Then again, a man falling to that extent would make it easier.
I, can picture myself charming my beloved brother with a bathing suit.
“ふふふ ... 悪くないわ”
“heehee … nice”
ついつい, 笑みがこぼれてしまう.
Incidently, I smile to myself.
もちろん, 妄想だけではない. 私の頭は妄想を実現化すべく, 作戦を立て始めていた.
Of course, not just a fantasy. In my head I start to work out how to make it come true.
Theo: ふ〜…
“fuah …
(Theo's narration)俺は湯舟につかりながら, 大きく息を吐く.
熱い湯が疲労した体に浸透していくのを感じる.
I let out a sigh of relief as I enter the bath.
The hot water soothing my fatigued body.