>>2745600え!!!???
ホルドアップなの?
どうしよう~
Oh, learned this at work yesterday, apparently men can't ask questions with "xxxx+nano?", since it's a super girly way of saying it and I mean very, very, very girly. Like borderline cartoonish. I didn't even know any of that was a thing since I practiced Japanese converssation with a foreign exchange student up in Ohio (fuck that state. Also fuck Commiefornia, we secession nao, south will rise, etc.), and she thought it was hilarious when I talked like her and so didn't tell me anything because she just assumed I knew she was joking around and I was just playing along with her. I actually did not have any idea until yesterday the version of Japanese she taught me (that I now speak) had all these super colloqial, informal, weird ways of saying and pronouncing stuff that immature and sound bad if it came from a girl who had recieved at least an elementary school education, and was most definitely not appropriate from a grown ass man.
She said she just assumed I knew better and wouldn't actually talk like that in someplace like business setting.