>>2457286せりあl えxぺりめんts ぁいn ①
NAVI: Log in... Who are you?
Lain: Ah... user registration... U-umm... what to do... o-okay...
-
Lain: L-A-I-N (note: she's spelling it in roman alphabet letters rather than in kana)
-
NAVI: ぁいn, is it? (Note: this is the same gibberish as in the title. Apparently she had her IME in Japanese mode.)
-
Lain: Ah, ah, what should I do, um... it's not ぁいn, it's "lain" in English....
NAVI: An email has arrived for ぁいn.
Lain: Ah! Ah! What should I do! um... Cancel that.. um...