Yes, it does get better.
Actually, the first time I watched it I started from ep 5 onwards cause the guy at the video store gave me volume 2 instead of one.
The looking at the sky scene are all about the weirdness and oddity, but they start making a lot of sense later on, if anything in Lain makes sense at all, that is...
Keep on watching, mindfuck comming up ahead.