>>2299956There is no need to make a list of what counts as traditial clothing, just think of what what old people might be wearing to celebrations like (Asian) New Year´s or Tanabata and then post pics of cute anime girls wearing that.
Beyond that, there are only two guidelines: You will know when you see it, and the more colors and patterns are on those clothes, the better.
Enjoy yourself, anon.