>>2847241>the line is "i'm so fucked up"Firstly, this is /e/.
Secondly, while I don't like the Netflix version, the line isn't "I'm so fucked up". It's 最低だ、俺って. Which is can be translated to "I am the worst". But "I'm so fucked up" holds the weight of what it's saying better I feel.
Stop trying to measure your anime dick on an imageboard, you sound newer than the kid who posted the meme, and you didn't even post an image.
