Quoted By:
the most tasteful way of doing it is old company paint scheme + new company name
or just not giving a fuck, UP still ran units in SP colors on the Peninsula until 2015, and SP colored units can be sporadically found around the shittier parts of CA that UP services. Caltrain did get rid of their GP9s though.