>>2593536Nope, I meant you can definitely correct it easier. More easily would suggest with a greater degree of ease (ease being implied.) Easier is simply comparative. I don't know whether or not you personally possess the aptitude to color-correct on film at all, much less digital, so I'm not making any assumption of a presence of ease, only a comparative comment that one is easier than the other.
Nuance, I think you'd call it.