>>9727356Interesting idea, Mechanon. I'd personally go for the serpent route rather than a full blown mermaid. Just doesn't seem practical.
Pic related is a serpent mech I made a few months ago. I based it off another anon's MOC, so I can't take complete credit for it. But it'd definitly work if you changed the tail tip to look more fish like.