>>37978259In order of importance:
1) More clothing and hairstyle options!!!!!! Clothing shops were a blast in XY and SM.
2) very few leggo/psuedo leggos. Just 2 mascot legendaries + middle legendary. Up to 3 themed psuedo legendaries, and 1 mythical dumbass normiebait pokemon. No more!
3) Less handholding!
4) More challenge (maybe optional as a difficulty mode?)
5) Fun endgame, like Emeralds postgame. Featuring stuff like type restricted battling (only use __ type), or carousel battle (where every turn you swap to the next pokemon) Stuff like that. I enjoyed the battle mansion in ORAS but it was a bit too samey.
6) Hyper training! That balloon mini game was a good way to train EV's. It had challenge, it had diversity, it was a different kind of gameplay, and wasn't too short but still very doable.
8) Interesting characters with fun interactions and various meetings & contexts. I liked S&M's characters, that but even better!
9) PSS! was a good system.
10) Some new mons, like 60 or something.
That's all that comes to mind for now.