>>40346496If a Pokemon gets hurt/exhausted to the point where he can't keep standing without collapsing to the ground then it would be dangerous to tell it to keep going.
This is why official battles have referees to decide when a Pokemon is unable to battle.
It doesn't literally mean it "can't battle" more than it "shouldn't battle".
