>>27410946That's not an art fuckup. Those are early design elements that were changed later.
They didn't accidentally program Butterfree in with the wrong sprite (and name? and typing? I'm not sure how much people are implying with this theory) and not catch it. The fact that there was so much design tweaking and refinement going on is evidence that they wouldn't overlook something like that.