>>50518766It's kinda hard to believe they got away with so much that we would consider taboo for 90's kid anime localizations. Overt religious imagery like multi-winged angels and Satanic monsters, designs more sexual and boobular than even spandex-wearing superheroine cartoons, and as much loli fanservice as American TV would allow.
https://www.youtube.com/watch?v=tMpTsYGLIlwBut there's also stuff like keeping the characters' original Japanese names, saying they're Japanese living in Japan, and explained kanji in one episode.
Pokemon pretty much took the American bullet for Digimon which allowed it to stay Japanese