Quoted By:
These kind of interactions are one of the most soulfull parts of Pokémon, and yet we don't see any of it in action (except maybe some eastern eggs like some wild mons appearing together, but that's about it). They could definitely explore these rivalries/frienships more in the games.