Quoted By:
I don't understand people who approve of this change. Literally everything is a downgrade. There's not a single upside to the change
Whoopdy doo the script is closer to the japanese, but its also extremely literal and without wit.
No more gay james, no more clever puns or references, no more puns coming from anyone who isn't Team Rocket unless the Japanese already did it.
This is just generally bad, I watched the first 10 episodes of XY on netflix and realized that this issue is absolutely FATAL to "smart" characters like Clemont who STILL speak as if they're making sure all the kiddies at home can understand them.
Its nauseating. If anything is worse than the voices changing its replacing 4kids excessive wit with an entire LACK of wit