>>28727312For Hoenn, I'd say Petalburg. The music for that city is just so happy and it makes me happy hearing it.
In Kalos I'd say the Pokemon League is the comfiest spot in the region. I know it's not a town, per se, but it just makes me happy to visit.