>>30917363>>30917379>>30917385You're right. The original line is "てめぇら,” which is really just "you all." I had it in the script as "you girls" or "you gals" in a very rude manner, but it didn't fit the context of the page because Lack-Two stops Hugh.
In the context of English, saying "you girls" in a loud voice doesn't really make sense for the page.
I've been trying to keep swearing down. In the previous B2W2 chapters that I did, I've always translated "kisama" as just "you" because it didn't impact anything.
I can try and re-do the pages with a more friendlier tone if it bothers you. Sorry about that.
