Do you have any concepts that were in spinoffs you wish were acknowledged canonically?

For example: I like how in Pokken they made swords dance "boost attack" by having swords assist in said attacks, so it'd be cool if the descriptive text for the move in the main games were to imply that somewhat.