>>41650773It's all about the proportion and the anthropomorphism of the concepts added to the design of the Pokemon, nuance I didn't want to delve into just to tell some little faggot (who might as well be you samefagging) to fuck off, but since you insist, I will.
It's true that Fennekin gains elements of the wizard as it evolves, but none of these distract from the core animal that is the fox here.
When you see a Delphox you don't start wondering what it is, because right away you see a fox that stands on two hind legs and is trying to pose as some sort of cool mage. If you have any doubt (you don't) as to what it is, the Pokedex is here to dispel it.
Eeveelutions are different. As Eeeve it evolves the fox-like characteristics can get so diluted that it pretty much starts being its own animal, such as Espeon becoming much more cat-like or Sylveon becoming whatever the fuck it is.