>>55386431not possible given that every movie besides Mewtwo's OG one are non-canon.
the only legendaries/mythics he ever meet in the wild in canon are:
Mewtwo, Reshiram, Zekrom, Zygarde, the Mew-Ho-Oh from the beginning of his journey and Genesect I think