>>13407915That anon is this one, your humble servant. Anons and her fandom doing it solves nothing, it must be Aki herself at very least transliterating her channel name.
Here is one interesting thing: when doing the "final tally of the day" one byproduct of the process is this list
>31,529: Subaru Ch. 大空スバル>31,246: 剣持刀也>30,231: Marine Ch. 宝鐘マリン>25,489: Gawr Gura Ch. hololive-EN>23,550: Miko Ch. さくらみこ>19,490: Kuzuha Channel>18,488: Kanae Channel>17,884: Okayu Ch. 猫又おかゆ>17,474: Shion Ch. 紫咲シオン>13,329: フレン・E・ルスタリオ>13,282: Botan Ch.獅白ぼたん>12,751: Kanae Channel>11,873: フブキCh。白上フブキ>10,024: Haneru Channel / 因幡はねる 【あにまーれ】>10,021: Choco Ch. 癒月ちょこwhich I fix by hand to get the fandom names for each of the streamers.
Notice how I would be able to figure out the name of each of these channels even if I didn't know kana, kanji or japanese but three of them are completely inscrutable if you don't know any japanese.
Pic related is another example. Look how searching for Kuzuha's original song will lead you ANYWHERE but the actual song if you search for it's latin script name
>EVEN IF THE FUCKING NAME IS AN ENGLISH WORDbecause they used the kana transliteration in the actual title.
SEO is hard, let's go shopping!